Przesłuchiwanie świadków i sporządzanie zeznań w angielskim systemie common law
Przegląd kursu
Ten specjalistyczny, praktyczny kurs jednodniowy jest przeznaczony dla nowych i doświadczonych inspektorów oraz funkcjonariuszy egzekwujących przepisy w środowiskach pozapolicyjnych, a także dla osób z organów ścigania przechodzących do postępowań karnych.
Część 1: Sporządzanie własnych zeznań jako świadka w postępowaniu (MG11).
Nauczysz się przygotowywać jasne, obronne zeznania MG11 (art. 9 CJA), które potwierdzają Twoją relację z przebiegu zdarzeń oraz przyjętą strategię procesową.
Część 2: Przesłuchiwanie pokrzywdzonych, sporządzanie ich zeznań (MG11).
Rozwiniesz uporządkowane, zgodne z najlepszą praktyką podejście do przesłuchiwania świadków oraz dokładnego utrwalania ich zeznań; bez sugerowania odpowiedzi ani „prowadzenia” świadka. Będziesz również pracować z kluczowymi dokumentami MG (w tym MG02, MG11, MG19, MG10 i innymi), wspierającymi budowę akt sprawy karnej.
Świadkowie‑pokrzywdzeni
Przesłuchiwanie ofiar przestępstw wymaga delikatnego podejścia, umiejętności z zakresu ich ochrony oraz znajomości Kodeksu Ofiar i praw, jakie on zapewnia. Zakres ten jest omawiany w szkoleniu „Przesłuchiwanie pokrzywdzonych i sporządzanie oświadczeń (VPS/VIS, BIS)”.
To szkolenie zostało opracowane z myślą o praktykach w Anglii i Walii. Po więcej informacji zapraszamy na stronę w języku angielskim. Zainteresowała Cię nasza oferta? Skontaktuj się nami.
Informacje
Kurs łączy i rozwija Twoje umiejętności w zakresie:
(i) sporządzania własnego oświadczenia świadka MG11 (art. 9 CJA) oraz
(ii) przesłuchiwania świadków i sporządzania ich oświadczeń w celu budowania silniejszego materiału dowodowego.
Sporządzanie własnego oświadczenia i przesłuchiwanie świadka w celu uzyskania jego oświadczenia to odrębne dyscypliny wymagające różnych kompetencji. Ten kurs uczy obu; wyraźnie rozdzielonych, ale spójnie połączonych w trakcie dnia szkoleniowego.
Czego się nauszysz
Po ukończeniu szkolenia uczestnicy będą potrafili:
-
Wyjaśnić, w jaki sposób uporządkowane przesłuchanie i precyzyjne redagowanie współpracują, aby tworzyć oświadczenia spełniające standardy dowodowe i proceduralne.
-
Ustanawiać jasne, obronne powiązania między relacjami świadków, notatkami sporządzonymi na bieżąco oraz dowodami rzeczowymi — bez ujawniania wrażliwych informacji operacyjnych.
-
Stosować elastyczne strategie przesłuchania, które wspierają kompletność, dokładność i rzetelność w pracy z różnymi typami świadków i w różnych kontekstach.
-
Przekładać treść przesłuchań na oświadczenia MG11, które są chronologiczne, ukierunkowane na materiał dowodowy i odpowiednie do oceny przez prawników oraz organy egzekwowania prawa.
-
Wdrażać najlepsze praktyki w zakresie rejestrowania, weryfikowania i prezentowania informacji w sposób wspierający wiarygodność i odporny na kontrolę prawną.
-
Modelować profesjonalne zachowania komunikacyjne, które sprzyjają jasności, współpracy i kontroli w sytuacjach wymagających lub wrażliwych.
-
Ocenić, w jaki sposób empatia, precyzja prawna i właściwe środki wsparcia przyczyniają się do tworzenia silniejszych, bardziej rzetelnych i wiarygodnych oświadczeń świadków.